رئيس مجلس النواب يؤكد دعم عمل مفوضية الانتخابات لإنجاح العملية الانتخابية



استقبل رئيس مجلس النواب محمد الحلبوسي، اليوم الثلاثاء بحضور اللجنة القانونية النيابية، وزيري التعليم العالي والبحث العلمي والتربية ووكيل وزير الداخلية ورؤساء المفوضية العليا المستقلة للانتخابات وهيئة المساءلة والعدالة وهيئة النزاهة.

وأكد رئيس مجلس النواب، خلال اللقاء، على المؤسسات المذكورة المعنية بتدقيق موقف أسماء المرشحين للانتخابات فيما يخصُّ (المساءلة والعدالة والأدلة الجنائية والنزاهة وصحة الشهادات) بدعم عمل المفوضية العليا المستقلة للانتخابات، والإجابة عن استفسارات المفوضية وكل جهة بحسب اختصاصها، وخلال مدة 15 يوما، تطبيقا للمادة 44 من قانون انتخابات مجلس النواب العراقي رقم 9 لسنة 2020.

وحثَّ رئيس مجلس النواب الجهات ذات العلاقة على توفير الدعم الكامل للمفوضية لإنجاح العملية الانتخابية، وذلك من خلال  تشكيل غرفة عمليات مشتركة مع المفوضية لتسهيل البتِّ بقوائم أسماء المرشحين والإسراع في الإجراءات المطلوبة بعيداً عن التعقيدات الروتينية.


سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران  خەتدەکاتەوە لە پشتیوانی بۆ کارەکانی کۆمسیۆنی هەڵبژاردنەکان بەمەبەستی سەرکەوتنی پرۆسەی هەڵبژاردن

محەمەد حەلبوسی سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران ئەمرۆ سێشەممە بە ئامادەبوونی لیژنەی یاسایی ئەنجومەن پێشوازی کرد لە وەزیری خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی و وەزیری پەروەردە و بریکاری وەزیری ناوخۆ سەرۆکی کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکان و سەرۆکی دەستەی دەستپاکی.
لە میانی دیدارەکە سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران تەئکردی کردەوە لە دەمازراوە پەیوەندیدارەکلن بە وردبینی لە ناوی کاندیدەکان بۆ هەڵبژاردن ئەوەی پەیوەندی بە ( لێپرسینەوە و دادپەروەری و بەڵگەی تاوان و دەستپاکی و ڕاستودروستی بڕوانامە) وە هەیە و پشتیوانی لە کارەکانی کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکان و وەڵامدانەوەی پرسیارەکانی کۆمسیۆن هەر لایەنێک بەپێی پسپۆری خۆی، لەماوەی 15 رۆژدا، بەپێی مادەی 44  لە یاسای هەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق ژمارە 9 ی ساڵی 2021.
سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران لایەنە پەیوەندیدارەکانی هاندا پشتیوانی تەواو لە کۆمسیۆن بکەن بەمەبەستی سەرکەوتنی پرۆسەی هەڵبژاردن، ئەوەش لەرێی پێکهێنانی ژوری پرۆسە هاوبەشەکان لەگەڵ کۆمسیۆن بەمەستی ئاسانکاری لە وردبینی لیستی ناوی کاندیدەکان و پەلەکردن لەرێوشوێنە پێویستەکان دوور لە ئاڵۆزی و رۆتین.


‏Al-Halboosi confirms supporting the work of Electoral Commission to make success of electoral process


‏The Parliament's Speaker Mohammed al-Halboosi received, on Tuesday, in the presence of the Parliamentary Legal Committee, the Ministers of Higher Education and Scientific Research and Education, the Undersecretary Minister of Interior, heads of the Independent High Electoral Commission, and the Accountability, Justice and Integrity Commissions.

‏The Speaker of the House of Representatives affirmed that the aforementioned institutions concerned with examining the position of the names of candidates for the elections with regard to (accountability, justice, forensic evidence, integrity and validity of certificates), to support the work of the Independent High Electoral Commission, and to answer its inquiries, each party according to its competence, within a period of 15 days, in implementation of Article 44 of  Iraqi Parliament Elections Law No. 9 of 2020.

‏The Speaker of Parliament urged the relevant authorities to provide full support to the commission for the success of the electoral process, by forming a joint operations room with the commission to facilitate the settlement of lists of names of candidates and to expedite the required procedures away from the routine complications.

 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق